Der eine heißt Hermann Härtel und ist akademischer Maler in Wien und freischaffender Künstler, der andere heißt Hermann Härtel, ist schreibender Musiker und mit seinem Label tradmotion Herausgeber zahlreicher Liederbücher und Instrumentalwerke. Er wohnt in Zitoll, das ist ein kleiner Ortsteil in Deutsch-Feistritz, nördlich der steirischen Landeshauptstadt Graz.

Kurzum: Der eine malt, der andere schreibt. Beide können die Ahnenreihe zurückverfolgen bis Klosterneuburg bei Wien, wo des einen Großvater und des anderen Vater die Jugendzeit verbracht haben. Beide zusammen, der Illustrator und der Autor des Buches aber lieben die feinen Nuancen des Lebens, finden sich in ihrer Liebe zur Präzision in Wort und Bild wieder. Hier spiegelt sich auch eine lange Familientradition wider, denn ihre Anverwandten waren allesamt mit künstlerischen Adern ausgestattet und ebenso Lebenskünstler in mitunter schwierigen Zeiten.

Ein Buch, das große Menschen lesen sollten, um die kleinen
Menschen an die Geschichte des Christkindes zu erinnern.

Heute ist das Christkind ein wenig in Bedrängnis geraten. Und zwar deshalb, weil wir alles über das Christkind wissen und jedes Geheimnis lüften wollen. Zuletzt wurde es sogar in Schokolade gegossen, damit wir es begreifen und verkosten können. So ist es vom himmlischen Kind des christlichen Glaubens einfach zum Geschenke-Lieferanten geworden. Und selbst dabei wetteifert es mit dem „pummeligen Rotwangigen“, der auch bei uns immer öfter die Bescherung in großem Stil vornimmt.

Das Buch, vom Autor Hermann Härtel pointiert und liebevolle geschrieben und vom Maler Hermann Härtel entzückend illustriert, ist ein Brief an das Christkind. Es gibt schlüssige Hinweise, das Christkind wieder zu entdecken und erzählt seine Geschichte. Statt aber das Geheimnis zu lüften, fordert es auf, sich selbst ein Bild zu machen…

Pressetext 2016; Grundsätzlich sind alle hier veröffentlichten Inhalte urheberrechtlich geschützt und sämtliche Rechte vorbehalten.